Durchsuchen nach
Author: Buergerverein

Drauße nur Kännsche

Drauße nur Kännsche

Drauße nur Kännsche von Anita Trostel   Näilisch hann ma moa widder en de  „Außengastronomie“ isesse, wie dat häid su schien häßt, un hann en Cappuccino idrun’ge. Doa koamen ma droff, dat ed schonn lang nimmi häßt „draußen nur Kännchen“ un mir koamen en ed Vazehle, wie dat frejer su iwese es.   Igal, ob ma en nem fäine Caffi oadda en na Gaadewärdschaft isesse es, ma hädd off nem Tablädd e Kännsche Kaffi un e klää Kännsche Mellisch  serviert…

Weiterlesen Weiterlesen

De ahle Urlaubskoffa

De ahle Urlaubskoffa

De ahle Urlaubskoffa Von Anita Trostel     Ed Frieda un de Karl wollen en Urlaub fahre. Noa langer Zeit es dat endlisch noamoa Wärglischkeit iwoore. Wie de Karl noch iarwäid häd, häd der nie Zeit ihad fier en Urlaubsrees, doa woor dehäm noch emmer su vill ze doan. Nau es ed Frieda ganz glegglisch un ed läid em Karl en de Uure, dat se unbedingt noch näije Koffere brauchen. Su moderne, mit vier Rolle dronner, die ma mem klääne…

Weiterlesen Weiterlesen

Mundart Shop

Mundart Shop

Seit vielen Jahren hat unsere Mundartdichterin Anita Trostel Geschichten und Gedichte zu vielen Themen und ganz besonders auch zu Niederbieber geschrieben, gesammelt und  hörbar aufgesprochen. Hieraus sind Mundarthefte und CD´s entstanden, die während der Öffnungszeit des Backhauses oder auf Anfrage gekauft werden können.

Mäi eerschd Schulljohr 1950

Mäi eerschd Schulljohr 1950

Mäi eerschd Schulljohr 1950 von Anita Trostel Noa de Uusderferie 1950 sein isch en de Schull ikomme. Mir woren de erschde Johrgang noa em Kriesch, der en de kadolije Volksschull en Biewer em Frehjohr, schdatt em Härbst, mem Schulljohr anifange häd. Voller Unidold hann isch off denn gruße Daach iwaad. Mäi Gruußällere ha ma bäim Ledder-Unkel en Näiwidd en braune Schullranze aus Ledder ikoafd. Häirenn koamen en Tafel em Tafelschoner, en Greffelkasde aus Holz med Greffele un em Greffelschbedzer drenn…

Weiterlesen Weiterlesen

Toast Hawaii un Russeei

Toast Hawaii un Russeei

Toast Hawaii un Russeei Von Anita Troste Wie dat Wärtschaftswonner su säine erschde zahde Anfang inomme häd, wollden de Läid nau geer och e bissje Luxus hann. Em Fernsiehn goaf ed vonn 1953 bis 1964 schonn en Kochsendung, die mem Clemens Wilmenroth. Der woor zwar käne Koch und konnd och ned su rischdisch koche, awer e konnd dat Ganze siehr good rewwerbränge, weil e en ilierde Schauschbiller iwese es. Die Läid wooren vareggt noa säiner Sendung un wooren begeisdad vonn…

Weiterlesen Weiterlesen

Huchzäid

Huchzäid

Von Anita Trostel   Näilisch sei ma off na Huchzäid enilaade iwese. Dat Peersche häd schonn e paar Johr zesammeileefd un säin Kend, e dreijehrisch Mädsche, häd de Bliemscha ischdreit un die Braut es awer drodzdemm ganz schdolz en Weiß igange. Isch koam du  off den Idan’ge, moa offzeschräiwe, wie dat en de fuffzija/seschzijer Johre su mem Heiroade un de Huchzäidsfäijerlischkeide iwese es. Isch hann alsu e bissje ibläädert un en mäiner ejene Erinnerunge ikroamt un hann och einijes ifonne….

Weiterlesen Weiterlesen

Vonn Uusdere un vomm Uusderhaas

Vonn Uusdere un vomm Uusderhaas

Vonn Uusdere un vomm Uusderhaas Von Anita Trostel Uusdere woor fier misch als Kend bahl inau su schien wie Chresdaach. Ed goaf zwar ned su vill Ischän‘ge, awer doafier es ed Wedda vill schiener iweese. Vier Uusdere sein mir Kenner emmer med em Räsbelsche iwwer die Wisse izooche un hann Uusdermoos iroabbt fier e Uusdernesdje. En ähnem ha ma noch Haselschdägge medibraachd und dann ging ed loass mem Nesdje boue em Hoff. Aus denne Haselschdägge und demm Moos es e…

Weiterlesen Weiterlesen

Frehjohr

Frehjohr

Frehjohr (von Anita Trostel)   Moa[1] bloasen de Meerzwäst em ed Haus, doa wellsde am lefsde ganed raus. Moa schäind de Sonn su wonnerschien, un lockt disch zem schbaziere giehn. Wann de en Gaade häs, fängsde aan ze säe un dais de Kadoffele zem keime lä‘e. Un hiersde am Himmel vill Ischrei, dann zejen bestemmd de Hoorgäns vorbei. Dais de rischdisch gugge, hann ma schonn Abrell, der mischt awer emmer noch wat e well. Oft ka ma – un dat…

Weiterlesen Weiterlesen

Gaadeawäid em Alda

Gaadeawäid em Alda

  Gaadeawäid em Alda Von Anita Trostel Isch sein enn demm Alda Wo ed Kreiz schonn wat schief. Awer nixdesdedrodz Fennen die Gaadeawäid isch medidativ. Weldwuggs em Gaade Kann ich ganed good läide, zeeschd ed och em Kreiz isch duun alles beschnäide. Jedes Unkreidsche duun isch Total vanischde, doabei sein isch kreativ un duun newebei dischde. Bäim Mähje vonn de Wiss Zeeschen isch Kurwe un Kräse. Mäine Mann sähd: „Jedz schbennd ed widda, dat soll suwat häße.“ Außa Tomade weerd…

Weiterlesen Weiterlesen